“Resham Firiri Lyrics: Explore Nepal’s Tourism Through This Iconic Folk Song”
Resham Firiri Song: Key Facts & Details
| Attributes | Details |
| Song Title Name | Resham Firiri |
| Year | 1969/70 |
| Language | Nepali |
| Genre | Traditional Folk |
| Composer | Buddhi Pariyar |
| Buddhi Pariyar’s Story Behind This Song | Pariyar shared that he composed the song after walking a long distance to a wedding in Pokhara Bhanjyang. He was inspired by seeing an insect flutter past and wished he could do the same to reach his destination faster. |
| Vocalists | Sunder Shreshta and Santosh Basnet Note: It is believed that Shrestha recorded the song with musician Dwarikalal Joshi, although details of this collaboration are lost. |
| Recording Studio | Radio Nepal |
| Radio Nepal Information | The track’s serial number is 26, and the cartridge/tape number is 846 |
| Key Instruments | Sarangi, Maadal, Basuri |
| Song Duration/Playtime Length | 5:28 Min |
| Cultural Significance | Popular Trekking Anthem in Nepal |
| Global Recognition | Widely known among Trekkers & Tourists |
What Is the Meaning of “Resham Firiri”?
“Resham Firiri” is one of the most famous Nepali folk songs, beloved by both locals and tourists. The phrase “Resham Firiri” translates to “Silk Fluttering” in English, symbolizing freedom, joy, and adventure.
The song is known for its catchy tune, simple lyrics, and deep cultural significance, making it a must-know melody for anyone visiting Nepal.
About the Resham Firiri Song
The exact date of the song’s recording is uncertain but believed to be around 1969/70s and gained massive popularity through Radio Nepal. The track’s serial number in Radio Nepal records is 26, and its cartridge/tape number is 846, suggesting it was recorded in the late 1960s or early 1970s.
The original recording featured Sunder Shreshta and Santosh Basnet on vocals, with accompaniment from Sarangi, Bansuri, and the traditional Drum madal. It is also suggested that Shrestha recorded the song with musician Dwarikalal Joshi, although details of this collaboration are lost. None of the original creators are alive today.
The song was composed by Buddhi Pariyar, a musician and singer from Pokhara, Nepal, in the mid-1960s. Pariyar was known for his remarkable dancing ability and was invited to Bombay by actor Jeetendra and offered a job by King Birendra with the police band. Still, his legacy is built on his music.
Pariyar’s story about composing the song involves a long walk to attend a wedding in Pokhara Bhanjyang. Tired from the journey, he impromptu performed the song, drawing from his experiences.
Today, it is played in trekking lodges, tea houses, local markets, and festivals, keeping the spirit of Nepali folk music alive.
How “Resham Firiri” Reflects Nepali Traditions
This song is deeply connected to Nepali traditions and lifestyle. It reflects the daily experiences of the people living in the Himalayan regions, including their struggles, joys, and celebrations. The song often accompanies traditional dances, bringing people together in harmony.
Exploring Nepal Through the Lens of “Resham Firiri”
Nepal’s iconic folk song, “Resham Firiri,” beautifully captures the country’s breathtaking landscapes, from the majestic Himalayas to the rolling green hills. Trekkers often hear this melody echoing through trails, sung by porters, guides, and fellow adventurers, adding rhythm to the journey.
Popular destinations where this song thrives include Kathmandu Durbar Square, where street musicians entertain visitors, Pokhara Lakeside, known for its vibrant folk performances, and the Everest Base Camp Trek, where it becomes a trekking anthem.
Whether in bustling streets or remote trails, “Resham Firiri” remains a timeless musical treasure that enhances Nepal’s travel experience.
A Magical Moment on the EBC Trek: Tourists Dancing to ‘Resham Firiri’ with “Trek Me Nepal”
At Trek Me Nepal, we believe every trek should be filled with unforgettable memories and boundless joy. On the Everest Base Camp (EBC) trek, where nature’s beauty overwhelms every step, there’s room to celebrate Nepalese culture and music.
One of the most cherished moments for our trekkers is when they come together, singing and dancing to the iconic Resham Firiri song amidst the breathtaking landscapes of the Himalayas.
As trekkers march toward the world’s highest peak, the melodies of this popular Nepali folk song echo through the crisp mountain air. It’s a blend of adventure and culture, where laughter fills the spaces between each step.
The spirit of Resham Firiri becomes infectious, uniting trekkers from all corners of the world in a unique cultural experience. The song, known for its rhythmic beats and lively tune, encourages trekkers to let go of any fatigue and embrace the sheer joy of the journey.
Whether it’s on the rugged trails of Namche Bazaar or at the iconic Everest Base Camp itself, the sounds of Resham Firiri create a magical atmosphere.
At Trek Me Nepal, we don’t just take you to Everest Base Camp; we create memories that last a lifetime. Our guided EBC trek is designed to blend adventure with rich cultural encounters, ensuring you not only witness the majestic Himalayas but also feel the heartbeat of Nepal through its music, traditions, and warm hospitality. concise it.
Trekking While Humming “Resham Firiri”
Lyrics of Resham Firiri
Resham Firiri Lyrics in Nepali | Resham Firiri Lyrics in English |
| रेशम फिरिरी रेशम फिरिरी उडेर जाउँ कि डाँडामा भन्ज्यांग, रेशम फिरिरी कुकुरलाई कुती कुती, बिरालोलाई सुरी तिम्रो हाम्रो माया प्रिती दोबाटोमा कुरी एकनाले बन्दुक दुइनाले बन्दुक, मिर्गलाई ताकेको मिर्गलाई मैले ताकेको होइन, मायालाई डाकेको आकाशमा जहाज सडकमा मोटर नभए गाडा छ यो मन जस्तो त्यो मन भए तागत गाढा छ सानोमा सानो गाईको बाच्छो भिरैमा राम राम छोडेर जान सकिन मैले, बरु माया संगै जाउँ | Resham firiri, resham firiri Udera jaunkee dandaa ma bhanjyang resham fiririKukurali kuti kuti biralolai suri Timro hamro Maya pirti dobatoma kuri Resham firiri resham firiri, udera jaunkee danda ma bhanjyang resham fiririEk nale banduk, dui nale banduk, mirga lai takeko Mirga lai mailey takeko hoina maya lai dakey ko Resham firiri resham firiri, udera jaunkee danda ma bhanjyang resham fiririSaano ma saano gaai ko bachho bhirai ma Ram Ram Chhodera jaana sakina maile, baru maya sanghai jaam Resham firiri resham firiri, udera jaunkee danda ma bhanjyang resham firiri |
Why Tourists Love “Resham Firiri”?
“Resham Firiri” is more than just a song; it’s an iconic symbol of Nepali culture and adventure, making it a favorite among tourists visiting Nepal. With its simple melody and catchy lyrics, this folk tune is easy to learn and sing, creating an instant cultural connection between travelers and locals.
Trekkers often recall singing “Resham Firiri” during their journeys, making it a cherished memory of their Nepal trip. The song also plays a role in tourism, featured in cultural evenings, festivals like the Pokhara Street Festival, and as inspiration for souvenirs such as T-shirts and traditional instruments.
Travelers can experience “Resham Firiri” firsthand by attending live folk music shows in Kathmandu, enjoying performances in Pokhara, or even singing it while trekking in the Everest region.
Whether through music, dance, or merchandise, “Resham Firiri” remains a powerful emblem of Nepal’s rich heritage and hospitality, attracting music lovers and adventure seekers alike.
Global Reach and Popularity of Resham Firiri
The song became popular because of its simplicity and ability to reflect local life. It is often referred to as Nepal’s folk anthem. The song was sung by many and widely spread, especially by Gaineys (Gandarbhas) and street musicians who played it in Thamel and other tourist areas.
Trekking guides in Nepal played a significant role in spreading the song to tourists. The song is sometimes referred to as the “Trekkers’ Anthem”. The song’s global reach was amplified through tourist interactions, with trekkers learning and singing it during hikes in Nepal’s mountains.
The iconic Nepali folk song “Resham Firiri” has gained international recognition, performed even by the Stuttgart Chamber Orchestra in 2023 to celebrate 50 years of Nepal-Germany diplomatic relations (Sharma, 2019).
Despite its worldwide fame, Buddhi Pariyar, the original composer, remains largely unrecognized. Amrit Gurung of Nepathya learned about the song’s origins in the late 1990s when he met Pariyar.
Musician Dharmendra Sewan expresses concern over this lack of credit and plans to produce a documentary to honor his father’s legacy and the song’s creation. Sewan highlights that while “Resham Firiri” is sung globally, few acknowledge Pariyar’s contribution.
Final Note
The song’s popularity surged thanks to trekking guides who taught it to foreign tourists. Websites like Tripadvisor and Magical Nepal feature the song’s lyrics, including English translations, to prepare tourists before their trek.
The song is widely recognized by tourists and is a part of the cultural experience for those visiting Nepal. Resham Firiri is viewed as a symbol of Nepali folk music and has endured for over five decades, retaining its relevance and charm in modern times.
It remains beloved by people worldwide, evoking feelings of warmth, joy, and connection to Nepal’s culture. This captures the main details and key moments surrounding Resham Firiri, from its creation to its global legacy.
References
Sharma, A. (2019, April 9). How a 50-year-old Nepali song about cats and dogs spread to India and other parts of the world. Retrieved from Scroll.in: https://scroll.in/magazine/916988/how-a-nepali-song-about-chicken-sh-t-and-cats-spread-to-india-and-other-parts-of-the-world
Comment (0)